×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction (movie 17)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Il film Pokémon - Diancie e il bozzolo della distruzione (Italian)
La película Pokémon: Diancie y la crisálida de la destrucción (Spanish)
Pokémon O Filme: Diancie e o Casulo da Destruição (Portuguese)
Pokémon the Movie XY: Hakai no Mayu to Diancie (Japanese)
Pokémon XY, le film : Diancie et le Cocon de l’Annihilation (French)
Pokémon: Diancie i Kokon Zniszczenia (Polish)
Pokemón: Diancie y la Crisálida de la Destrucción (Spanish)
Покемон-фильм: Дианси и Кокон Разрушения (Russian)
ポケモン・ザ・ムービーXY『破壊の繭とディアンシー』 (Japanese)
精灵宝可梦XY—破坏之茧与蒂安希 (Chinese (PRC))
Genres: action
Objectionable content: None
Plot Summary: In the underground Diamond Domain, home to many Carbink, the Mythical Pokémon Diancie serves as ruler. The Heart Diamond that sustains the land is beginning to fall apart, and Diancie is not yet strong enough to create a new one. While seeking help from the Legendary Pokémon Xerneas, Diancie encounters a group of thieves who want to take control of its diamond-producing power—and who awaken the Legendary Pokémon Yveltal from its cocoon in the process. Ash and his friends now must help Diancie discover its true power, stop Yveltal's rampage, and save the Diamond Domain.
User Ratings: 31 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 1 vote (dub:1)
 Excellent: 3 votes (dub:2, sub:1)
 Very good: 4 votes (dub:2, sub:2)
 Good: 5 votes (sub:2, dub:1, edit.dub:1, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Decent: 8 votes (dub:7, others:1
1 Portuguese subtitled
)
 So-so: 5 votes (dub:4, sub:1)
 Not really good: 1 vote (others:1
1 Italian subtitled
)
 Weak: 3 votes (edit.dub:1, dub:1, others:1
1 Spanish dubbed
)
 Bad: 1 vote (dub:1)
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 66 users, rank: #5941 (of 9508)
Median rating: Decent
Arithmetic mean: 6.194 (Decent+), std. dev.: 1.9247, rank: #6668 (of 9647)
Weighted mean: 5.990 (Decent), rank: #7269 (of 9647) (seen all: 5.99 / seen some: 6.00)
Bayesian estimate: 6.453 (Decent+), rank: #5341 (of 7268)
Vintage:
2014-07-19
2015-02-20 (Cartoon Network Latin America)
Premiere date:
2014-07-19 (Japan)
2015-02-20 (Cartoon Network Latin America)
2015-02-21 (Italy)
2015-10-03 (Poland - Disney XD Poland)
Opening Theme:
"Pokémon Theme (Version XY)" by Ben Dixon and The Sad Truth [English Version]
Ending Theme:
"Open My Eyes" by Dani Marcus [English Version]
"Yoake no Ryūseigun (夜明けの流星群;Daybreak Meteor Cluster)" by SCANDAL
News: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Pokémon XY - Mega 3-Movie Collection [17-19] (Dub.Blu-ray) 2023-10-17 (from $19.99)
DVD (Region 1)
    Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction (Dub.DVD) 2015-02-17 (from $3.64)
    Pokémon XY - Mega 3-Movie Collection [17-19] (Dub.DVD) 2023-10-17 (from $13.89)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Kunihiko Yuyama
Screenplay: Hideki Sonoda
Art Director: Minoru Akiba
Chief Animation Director:
Kazuaki Mōri
Kazumi Sato
Art design: Toshinari Tanaka
Sound Director: Masafumi Mima
Cgi Director: Ryota Itoh
Director of Photography: Tatsumi Yukiwaki
Executive producer:
Mitomu Asai
Susumu Fukunaga
Animation Coordination:
Choji Yoshikawa
Gakuji Nomoto
Animation producer: Yasuteru Kamei
Animation Supervisor: Yōichi Kotabe
Assistant Director: Norihiko Sudo
Background Art:
Hyun Mi Shin
Kuniharu Arai (Studio Jack)
Nobuo Numai (Atelier Rourke 07)
Norihiro Yoshikawa (Studio Jack)
Shigeto Saka (Studio Jack)
Casting Assistant: Rihoko Yoshida
CG Producer: Misako Saka
CGI Supervision: Jun Kondo
CGI協力: Shōgo Takata (GEMBA)
Editing: Toshio Henmi
Editing Assistant:
Jin Nogawa
Mayumi Komori
Music Performance:
Hitoshi Imai (Horn)
Hitoshi Yokoyama (Trumpet)
Kou Okumura (Trombone)
Masahiko Sugasaka (Trumpet)
Masato Matsuda (Piano)
Minoru Maruo (Synth Operator)
Mizuka Motoki (Clarinet)
Nami Kaneko (Flute)
Otohiko Fujita (Horn)
Satoshi Shōji (Oboe)
Satoshi Tsukada (Horn)
Shō Okumura (Trumpet) 
Takashi Asahi (Flute)
Tamao Fujii (Percussion)
Tomoyuki Asakawa (Harp)
Tsutomu Ikeshiro (Trombone)
Yoichi Murata (Trombone)
Orchestra Conductor: Akifumi Tada
Paint Supervision:
Kōsuke Kobashi
Naoko Sasaki
Photography:
Ayaka Ono (OLM)
Chihiro Takahashi (OLM)
Hiromichi Suzuki (OLM)
Momoko Irie (OLM)
Tōru Asamura (OLM)
Photography Assistant:
Daisuke Chiba (Studio Cosmos)
Daisuke Inoue (Tripod)
Erika Kawajiri (Tripod)
Hiroshi Yoshida (Studio Cosmos)
Kazuhiro Udagawa (Studio Cosmos)
Ken Yabuki (Tripod)
Koichi Gonda (Studio Cosmos)
Koji Yamakoshi (Tripod)
Masaki Kubomura (Tripod)
Masao Onuki (Tripod)
Miki Kameda (Tripod)
Mizuho Koike (Tripod)
Naohisa Haijima (Studio Cosmos)
Naohito Inaba (Studio Cosmos)
Riho Kurematsu (Studio Cosmos)
Shinji Ikegami (Studio Cosmos)
Shotaro Suehiro (Studio Cosmos)
Si Han Chen (Studio Cosmos)
Takamitsu Sera (Tripod)
Taro Okuzawa (Tripod)
Tatsuya Kadoi (Tripod)
Tomoyoshi Ishizuka (Tripod)
Tōru Sugawara (Studio Cosmos)
Yasushi Kimura (Studio Cosmos)
Yuichi Katsumata (Tripod)
Yuji Shirai (Studio Cosmos)
Yuko Okubo (Tripod)
Yuko Orikasa (Studio Cosmos)
Yumiko Morimoto (Studio Cosmos)
Photography Chief: Aya Aoshima
Property Design: Kenichi Chikanaga
Setting Production: Nozomu Aminaka
Sound Effects: Daisuke Jinbo
Special Effects: Noriyuki Ohta (OLM)
Theme Song Lyrics: PA-NON (ED)
Theme Song Performance: SCANDAL (ED)
Ikue Ōtani as Pikachu
Marika Matsumoto as Diancie
Mariya Ise as Eureka
Mayuki Makiguchi as Serena
Rica Matsumoto as Satoshi
Yūki Kaji as Citron

Inuko Inuyama as Nyarth
Kōichi Yamadera as Ninja Riot
Megumi Hayashibara as Musashi
Reiji Nakagawa as Argus Steel
Rika Adachi as Marilyn Flame
Shinichirō Miki as Kojirō
Shōko Nakagawa as Millis Steel
Yoshiko Mita as Xerneas

Atsuto Uchida as Usshii
Chinatsu Akasaki as Citron's Horubee
Hitomi Nabatame as Citron's Harimaron
Kensuke Satō as Majima
Kenta Miyake as
Joke
Kojirō's Maaiika
Megumi Hayashibara as Serena's Fokko
Megumi Satou as
Citron's Dedenne
Musashi's Bakeccha
Shinichirō Miki as Satoshi's Luchabull
Tsuyoshi Nakagawa as Knight
Unshō Ishizuka as Narrator
Yūji Ueda as
Musashi's Sōnasu
Satoshi's Keromatsu
Yuka Terasaki as Satoshi's Yayakoma
Japanese companies
Animation Production: OLM
CG Production: OLM Digital
Distributor: TOHO
Editing: Jay Film
Line Photography: Falcon, Inc.
Photography: OLM
Photography Assistance:
Studio Cosmos
Tripod
special effects: OLM
English cast
English staff
Executive producer: Kenji Okubo
Producer:
Tim Werenko (DuArt Film & Video, Inc.)
Toshifumi Yoshida

ADR Engineer: Tom Wayland
Assistant producer: Dina Hawana
Guitar: Lyle Workman
Movie Logo Design: Eric Medalle
Music Assistant: Akhil Ghopal
Music Editing: Akhil Ghopal
Online Video Editor: Lindsey Jacobson
Production Supervision: Hilary Thomas
Score: Ed Goldfarb
Script Adaptation: James Carter Cathcart
Script Timing: Christa Hylton
Technical Support: Bruce Berman (Heavy Digital Audio)
Theme Song Arrangement:
Ed Goldfarb (OP+ED)
Theme Song Composition:
Ed Goldfarb (ED)
John Loeffler (OP)
John Siegler (OP)
Theme Song Lyrics:
Ed Goldfarb (ED)
John Loeffler (OP)
John Siegler (OP)
Theme Song Mixing: Jeff Saltzman (OP+ED)
Theme Song Performance:
Ben Dixon (OP)
Dani Marcus (ED)
Mark Duckworth (OP)
The Sad Truth (OP)
Theme Song Producer: Ed Goldfarb (OP+ED)
Title Sequence Animation: Alex Shum
Voice Direction: Tom Wayland
Caitlin Glass as Diancie
Haven Paschall as Serena
Ikue Ōtani as Pikachu
Michael Liscio, Jr. as Clemont
Sarah Natochenny as Ash Ketchum

Brittney Lee Hamilton as Milis Steel
Jimmy Zoppi as
James
Meowth
Lianne Marie Dobbs as Merilyn Flame
Marc Thompson as Ninja Riot
Michele Knotz as Jessie
Pete Zarustica as Argus Steel

Alyson Leigh Rosenfeld as Clemont's Bunnelby
Bill Rogers as Astrid's Absol (Mega Absol)
Billy Bob Thompson as
Ash's Froakie
Greninja
David Wills as Merrick
Eileen Stevens as Serena's Fennekin
H.D. Quinn as
Ash's Hawlucha
Chesnaught
Haven Paschall as Jessie's Pumpkaboo
Kate Bristol as Astrid
Kayzie Rogers as Jessie's Wobbuffet
Lisa Ortiz as Ash's Fletchinder
Michael Liscio, Jr. as James' Inkay
Rodger Parsons as Narrator
Suzy Myers as Clemont's Chespin
William Tost as Dace

English companies
Broadcaster:
Cartoon Network
Eleven (Australia)
Teletoon (Canada)
Internet Streaming:
BBC (United Kingdom)
Hoopla
Licensed by: Viz Media
Music Recording: Madcap Labs
Production: DuArt
Recording Studio: DuArt
Script Translation: iQiOi Co., Ltd.
Korean staff
Korean cast
(none)
Hyeon-Ji Kim as Serena
Korean companies
(none)
French staff
French cast
Executive producer: Kenji Okubo
Producer: Toshifumi Yoshida

Song Adaptation: Marie-Line Landerwyn (OP+ED)
Theme Song Performance:
Stéphanie Vondenhoff (ED)
Tony Kabeya (OP)
French companies
Broadcaster: Gulli (10 March 2015)
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director: Amparo Valencia (Spain dub)
Dubbing Director: Diana Perez
Translation: Rosa María Pérez (Spain dub)
ADR Script: Amparo Valencia (Spain dub)
Executive producer: Kenji Okubo (Latin America)
Producer: Toshifumi Yoshida (Latin America)

ADR Engineer: Verónica González (Spain dub)
Cast Director: Diana Perez
Dialogue Editing:
Rubén Vásquez
Troy Soriano
Mix Engineer: José Ángel Fernández (Spain dub)
Music Director: Maggie Vera
Musical Adaptation:
Maggie Vera
María Caneda (Spain dub)
Santiago Aguirre (Spain dub)
Production: Daniela Valle Romeral
Production manager: Gabriela Garay
Theme Song Performance:
Lucky Luciano (Spain dub; OP/ED choirs)
María Caneda (Spain dub; ED)
Santiago Aguirre (Spain dub; OP choirs/ED choirs)
Sara Iglesias (Spain dub; ED choirs)
Adolfo Moreno as Ash Ketchum (Spain dub)
Blanca Hualde as Clem (Spain dub)
Carlos Hernández as Merrick
Georgina Sanchez as Diancie
Gerardo Alonso as Ninja Riot
Isacha Mengíbar as Serena (Spain dub)
Ivett Toriz as Marilyn Flame
Jocelyn Robles as Bonnie
José Ángel Torres as Clemont
Leonardo García as Argus Steel
Mayra Arellano as Millis Steel
Miguel Antelo as Lem (Spain dub)
Miguel Angel Leal as Ash Ketchum
Verania Ortiz as Serena

Adrián Viador as Riot (Spain dub)
Amparo Valencia as Jessie (Spain dub)
César Martín as Argus Hurtado (Spain dub)
Cristina Yuste as Diancie (Spain dub)
Diana Perez as Jessie
Gerardo Vásquez as Meowth
Inés Blázquez as Merilyn (Spain dub)
Iván Jara as James (Spain dub)
José Escobosa as Meowth (Spain dub)
Pilar González Aguado as Millis Hurtado (Spain dub)

Angel Amorós as Dace (Spain dub)
David García Vázquez as Merrick (Spain dub)
Eduardo Del Hoyo as Narrator (Spain dub)
Gerardo Vásquez as Narrator
Olga Cano as Xerneas (Spain dub)

Juan Navarro Torello (Spain dub)
Paco Gisbert (Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster:
Canal TBS (Latin America)
Cartoon Network L.A. (Latin America)
Clan TVE (Spain)
Disney XD (Spain)
HBO (Latin America)
HBO Latin America
Tooncast
Dubbing Studio:
SDI Media México
Tecnison (Spain dub)
Internet Streaming:
Google Play
iTunes
Netflix
Italian cast
Italian staff
Dubbing Director: Federico Danti
Executive producer: Kenji Okubo
Producer: Toshifumi Yoshida

Dialogues: Felice Invernici
Editorial Supervision:
Antonella Prati
Marco Borrelli
Sound Supervision: Valerio Polloni
Davide Garbolino as Ash Ketchum
Deborah Morese as Serena
Serena Clerici as Diancie

Alessandro Capra as Raffi
Antonio Paiola as Dazio
Emanuela Pacotto as Jessie
Gianluca Iacono as Arsenio
Giorgio Bonino as Quarzio
Lorella De Luca as Xerneas
Martina Felli as Milli
Pietro Ubaldi as Meowth
Simone D'Andrea as James

Italian companies
Broadcaster: K2
Distributor: Lucky Red
Dubbing: SDI Media
Internet Streaming: Netflix (Italy)
German staff
German cast
Executive producer: Kenji Okubo
Producer: Toshifumi Yoshida
Caroline Combrinck as Ash Ketchum
Shandra Schadt as Heureka
Tobias Kern as Citro

Gerhard Acktun as Mauzi
Matthias Klie as James
Scarlet Cavadenti as Jessie
German companies
(none)
Dutch staff
Dutch cast
Translation: Bianca Steenhagen
Executive producer: Kenji Okubo
Producer: Toshifumi Yoshida

Script Adaptation: Hilde de Mildt
Script Timing: Hilde de Mildt
Sound Supervision: Freek Wennekes
Theme Song Lyrics:
Hilde de Mildt (OP)
Laura Vlasblom (ED)
Theme Song Performance:
Herman van Doorn (OP)
Tineke Blok (ED)
Voice Direction: Hilde de Mildt
Christa Lips as Ash Ketchum
Ikue Ōtani as Pikachu
Manou Jue Cardoso as Bonnie
Priscilla Knetemann as Diancie
Tara Hetharia as Serena

Franky Rampen as Argus Steel
Fred Meijer as Meowth
Hilde de Mildt as Jessie
Nicoline van Doorn as Marilyn Flame
Paul Disbergen as James
Vajèn van den Bosch as Millis Steel
Xander Gallois as Ninja Riot

Florus van Rooijen as Merrick
Jannemien Cnossen as Xerneas
Jeroen Keers as Verteller

Dutch companies
Russian staff
Russian cast
Executive producer: Kenji Okubo
Producer: Toshifumi Yoshida
Aleksandr Dasevich as Clemont
Larisa Nekipelova as Ash Ketchum

Darya Frolova as Jessie
Russian companies
Broadcaster: 2×2
Danish staff
Danish cast
Translation: Mathias Klenske
Executive producer: Kenji Okubo
Producer: Toshifumi Yoshida

ADR Engineer: Claus Rydskov
Line Producer: Gareth Howells
Localization Coordinator: Jay Blake
Localization Producer: Eric Heath
Movie Logo Design:
Eric Medalle
John Moore
Production Coordination:
Karolina Cossy
Tania Andersen
Production Supervision: Hilary Thomas
Script Adaptation: Claus Rydskov
Script Timing: Mathias Klenske
Theme Song Lyrics: Trine Dansgaard
Theme Song Performance:
Annevig Schelde Ebbe (ED)
Rasmus Cundell (OP)
Danish companies
Polish staff
Polish cast
Dubbing Director: Adam Lonicki
Executive producer: Kenji Okubo
Producer: Toshifumi Yoshida

Dialogues: Anna Wysocka
Organization Of Production:
Anita Ucińska
Paweł Przedlacki
Song Lyrics:
Anna Wysocka (ED)
Lubomir Jędrasik (OP)
Sound: Adam Lonicki
Agata Paszkowska as Diancie
Dominika Sell as Serena
Hanna Kinder-Kiss as Ash Ketchum
Maciej Falana as Clemont
Natalia Jankiewicz as Bonnie

Aleksandra Grzelak as Marilyn Flame
Izabela Dąbrowska as Jessie
Jacek Król as Argus Steel
Jakub Szydłowski as Ninja Riot
Jarosław Budnik as James
Joanna Pach as Millis Steel

Klementyna Umer as Xerneas
Mikołaj Klimek as Narrator
Przemysław Stippa as Merrick
Stefan Knothe as Dace
Polish companies
Broadcaster: Disney XD
Dubbing: SDI Media Poland
Internet Streaming: Netflix (Poland)
Portuguese staff
Portuguese cast
Dubbing Director: Márcia Regina
Translation: Ivan de la Cruz
Executive producer: Kenji Okubo (Brazil)
Producer:
Gareth Howells (Brazil)
Toshifumi Yoshida (Brazil)

Adaptation: Márcia Regina
Assistant producer:
Andrea Nieto (Brazil)
Antonio Figueiredo (Brazil)
Audio Engineer: Glauber Coelho
Localization Coordinator: Jay Blake (Brazil)
Localization Producer: Erick Heath (Brazil)
Movie Logo Design:
Eric Medalle (Brazil)
John Moore (Brazil)
Production Supervision: Hilary Thomas (Brazil)
Script Timing: Danilo Battistini (Brazil)
Script Translation: Ivan Dela Cruz (Brazil)
Theme Song Lyrics: Pedro Sangali
Theme Song Performance:
André Lacerda (OP; Portugal)
Iuri Stocco (OP)
Monica Toniolo (ED)
Vânia Blubird (ED; Portugal)
André Lourenço as Clemont (Portugal)
Bruno Mello as Clement (Clemont)
Fábio Lucindo as Ash Ketchum
Ikue Ōtani as Pikachu
Jussara Marques as Bonnie
Michelle Giudice as Serena
Raquel Rosmaninho as Ash Ketchum (Portugal)
Sissi Martins as Serena (Portugal)
Tatiane Keplmair as Diancie
Vânia Blubird as Bonnie (Portugal)

Armando Tiraboschi as Meowth
Guilherme Marques as Ninja Riot
Isabel de Sá as Jessie
Kate Kelly as Millis Steel
Márcio Araújo as James
Mário Santos as Meowth (Portugal)
Pedro Mendonça as James (Portugal)
Raquel Rosmaninho as Jessie (Portugal)
Ricardo Teles as Ninja Riot
Sílvia Goiabeira as Marilyn Flame
Zeca Rodrigues as Argus Steel

Roberto Leite as Merrick
Suzy Pereira as Xerneas

Portuguese companies
ADR Production: SDI Media (Brazil)
Dubbing Studio: Centauro (Brazil)
Edition: SDI Media
Internet Streaming: Telecine Play (Brazil)
Sound Mixing: SDI Media
Swedish cast
Swedish staff
Executive producer: Kenji Okubo
Producer: Toshifumi Yoshida

ADR Engineer: Bjarne Heuser
Script Adaptation: Bjarne Heuser
Script Timing: Jenny Liljewråål
Script Translation: Suzanna Dilber
Sound Supervision: Bjarne Heuser
Theme Song Lyrics: Jenny Liljewråål
Theme Song Performance:
Joakim Jennefors (OP)
Myrra Malmberg (ED)
Swedish companies

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology