Mayumi KOBAYASHI (translator)
E-mail:
mayumi@mayumikobayashi.com
Website:
Non-anime roles:
Additional Voices in "Grand Theft Auto: Vice City Stories" (VG) (Japanese)
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
(English version)
Antique Bakery (TV) : Translation
Appleseed XIII (TV) : Translation (Extras)
Arcade Gamer Fubuki (TV) : Translation
Aria - The Natural (TV) : Translation
Aria the Animation (TV) : Translation
Aria the Avvenire (OAV) : Translation
Aria the Origination (TV) : Translation
Aria the OVA ~Arietta~ : Translation
Black Jack (OAV) : Subtitle Translation
Boys Be... (TV) : Translation
Buso Renkin (manga) : Translation (vols. 1-2), Adaptation (vols. 1-2)
Cat Soup (OAV) : Translation, Commentary Translation
D.Gray-man (manga) : Translation (vols. 1-2), Adaptation (vols. 1-2)
Dirty Pair (TV) : Translation
Emma: A Victorian Romance (TV) : Translation
Fujoshi Rumi: Mousou Shoujo Otaku Kei (manga) : Translation
Here is Greenwood (manga) : Adaptation (vol. 6, 8)
If I See You in My Dreams (TV) : Translation
JoJo's Bizarre Adventure (manga) : Translation (Stardust Crusaders, Shonen Jump Advanced Edition, vols. 6-16)
Madara (OAV) : Translation
Maka-Maka (manga) : Translation
Maxion (manga) : Translation
Mirage of Blaze (TV) : Translation
Ninja Nonsense (TV) : Translation
Pocket Monsters: Diamond & Pearl (TV) : Script Translation
Pokémon the Movie: Black - Victini and Reshiram (movie 14) : Script Translation
Pokémon the Movie: White - Victini and Zekrom (movie 14) : Script Translation
Pokémon XY (TV) : Script Translation
Pokémon XY & Z (TV) : Script Translation
Pokémon: Black and White (TV) : Script Translation
Record of Lodoss War: Welcome to Lodoss Island! (manga) : Translation
Sadamitsu the Destroyer (TV) : Translation
Samurai Legend (manga) : Translation, Introduction
Shiki Tsukai (manga) : Translation, Adaptation
Shingu: Secret of the Stellar Wars (TV) : Translation
Slayers: Super-Explosive Demon Story (manga) : Translation (Slayers Return)
Space Adventure Cobra (TV) : Translation
They Were 11 (movie) : Song Translation
Treasure Hunter (manga) : Translation
Until the Full Moon (manga) : Translation (Kodansha)
(The) World of Narue (manga) : Translation
Staff in:
(Italian version)
Astro Boy (manga) : Translation (Planet Manga)
D.N.Angel (manga) : Translation
Tenjho Tenge (TV) : Translation
Tenjho Tenge: Ultimate Fight (OAV) : Translation
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
| given name: | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
| family name: | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | none |