Maura CENCIARELLI

You can contribute information to this page, but first you must login or register

Staff in:
(Italian version)
Blue Period (TV) : ADR Director
Neo Yokio (U.S. TV) : Dubbing Director

Cast in:
(Italian version)
Attacker You! (TV) as Yugina (2nd voice)
Battle Spirits: Heroes (TV) as Kataru Oizumi
Burn Up Excess (TV) as Rio Kinezono
Captain Tsubasa: Road to 2002 (TV) as Sorella di Schneider
City Hunter 3 (TV) as Tsubaki (eps 10-11)
Deltora Quest (TV) as Regina Sharn
Digimon Adventure (TV) as Koushiro "Izzy" Izumi
Digimon Adventure 02 (TV) as Daughter of Izzy (ep 50); Koushiro "Izzy" Izumi
Digimon Frontier (TV) as Koji
Digimon Fusion (TV) as Cutemon
Digimon Tamers (TV) as Kazu
Digimon Xros Wars: The Young Hunters Who Leapt Through Time (TV) as Cutemon
Digimon: The Movie (U.S. movie) as Izzy Izumi
Doki Doki Densetsu Mahōjin Guru Guru (TV) as Kebesbes
Fairy Tail (TV) as Charle
Fake (OAV) as Arisa
Futari wa Precure Max Heart 2: Yukizora no Tomodachi (movie) as Akane Fujita
Futari wa Pretty Cure Max Heart (TV) as Fujita Akane
Galaxy Express 999 (movie) as Claire
Go! Go! Itsutsugo Land (TV) as Harold Miller
.hack//SIGN (TV) as BT
Hans Christian Andersen's The Little Mermaid (movie) as Principessa di Svezia (second dubbing)
Heartcatch Precure! (TV) as Akika Miura
Hello Kitty's Animation Theater (TV) as Pochacco
His and Her Circumstances (TV)
Inuyasha (TV) as Shippo (eps 27-167)
InuYasha the Movie 2: The Castle Beyond the Looking Glass as Shippo
InuYasha the Movie 3: Swords of an Honorable Ruler as Shippo
InuYasha the Movie 4: Fire on the Mystic Island as Shippo
InuYasha the Movie: Affections Touching Across Time as Shippo
InuYasha: The Final Act (TV) as Shippo
Leda - The Fantastic Adventure of Yohko (OAV) as Yor
Little Lulu (TV) as Anita (2nd edition)
Live On Cardliver Kakeru (TV) as Kuroboshi
Love Hina X'mas Special - Silent Eve as Mutsumi Otohime
Mahōjin Guru Guru (TV) as Kebesbes (ep 24)
Mobile Suit Zeta Gundam (TV) as Emma Sheen
Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation (movies) as Emma Sheen
Mon Colle Knights (TV) as Mondo Hooya
Nabari no Ou (TV) as Miharu Rokujo
Nyani ga Nyandaa Nyandaa Kamen (TV) as Katchin
Oh My Goddess! (OAV) as Megumi
Penguindrum (TV) as Renjaku
Pluto (ONA) as Moglie di Robby (ep 1)
Pretty Cure (TV) as Akane Fujita; Guardiano delle Pietre prismatiche
Princess Tutu (TV)
Psycho-Pass (TV) as Kaori Minase (4 episodes

eps 2, 6, 13, 20

)
Ranma ½ (TV) as Panda dello scarabocchio maledetto (CRC dub; ep 125)
Sonic X (TV) as Charmy Bee
Sorcerer Hunters (TV) as Anne Vestori (ep 9); Butter (ep 12); Lila (ep 1); Ruliko (ep 10); Sanchu (ep 11)
Soul Eater (TV) as Kim Diehl
St. Luminous Mission High School (TV) as Elizabeth Ryouko Bryan
Tenchi in Tokyo (TV) as Sakuya Kumashiro
Urusei Yatsura (TV 1981) as Kaede (eps 130-195)
Violet Evergarden (TV) as Bridget (ep 2)
Yes! Precure 5 (TV) as Mika Masuko

given name:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

family name:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

none