Pilar MORALES

You can contribute information to this page, but first you must login or register

Staff in:
(Spanish version)
Mo~tto! Ojamajo Doremi (TV) : Theme Song Performance (OP; Catalan dub)
Ojamajo Doremi # (TV) : Theme Song Performance (OP, ED; Catalan dub)
Ojamajo Doremi DOKKAAN! (TV) : Theme Song Performance (OP, ED; Catalan dub)
Ojamajo Doremi Na-i-sho (OAV) : Theme Song Performance (OP, ED; Catalan dub)

Cast in:
(Spanish version)
(The) Adventures of the Little Prince (TV) as Sheila (Catalan dub)
Aeon Flux (live-action movie) as Inari (Catalan dub)
Aladdin and the Wonderful Lamp (movie) (Catalan dub)
B-Daman CrossFire (TV) as Derek Watari (Spain dub); Riki's Mother (Spain dub); Samuru Shigami (Spain dub); Sumi Inaba (Spain dub)
B-Daman Fireblast (TV) as Samuru Shigami (Spain dub; eps 1-8); Sumi Inaba (Spain dub; ep 8)
Berserk: The Golden Age Arc III - The Advent (movie) as Slan (Spain dub)
Black Cat (TV) as Rinslet Walker (Spain dub)
Brain Powered (TV) as Nelly Kim (Spain dub)
Case Closed (TV) (Catalan dub); Akiko Sayama (Night Baron Murder Case; Catalan Dub); Ikumi Soda (Catalan dub; ep 219); Kuniko Asagi (The Ojamanbou Murder Case; Catalan Dub); Yasue Nagato (Distinguished Family's Consecutive Accidental Death Case; Catalan Dub)
(The) Cat Returns (movie) as Yuki (Spain dub; Cameo)
Corrector Yui (TV) as Manami Sayama (Catalan dub; 2a veu); Rescue (Catalan dub)
Coyote Ragtime Show (TV) as August (Spain dub); September (Spain dub)
Crayon Shin-chan: Action Kamen vs Haigure Maô (movie) as Soldat A (Catalan dub)
Darker than Black (TV) (Spain dub); Alice Wang (Spain dub); Kenji Sakurai (Spain dub; child); Mayuko (Spain dub); Misuzu Oyama (Spain dub); Nick Hillman (Spain dub; child)
Death Note (TV) as Yuri (Catalan dub)
Death Note: The Last Name (live-action movie) as Saeko Nishiyama (Spain dub)
Demashitaa! Powerpuff Girls Z (TV) as Flower (Spain dub)
Doraemon (TV 2/1979) as Filla de l'arqueòleg (Catalan dub)
Doraemon the Movie: Nobita and the Last Haven - Animal Adventure (movie 2-07) as Sky (Catalan dub)
Doraemon the Movie: Nobita in the Secret Gadgets Museum (movie 2-08) as Guia de la màquina del temps (Catalan dub)
Doraemon the Movie: The Record of Nobita's Parallel Visit to the West (movie 1-09) as Tie Shan (Catalan dub)
Doraemon: Ganbare! Gian!! (movie) as Sra. Mote (Catalan dub)
Dragon Ball Movie 1: Curse of the Blood Rubies as Pansy (Catalan dub)
Dragon Ball Super: Super Hero (movie) as A-18 (Catalan dub)
Dragon Ball Z (TV) as A-18 (Catalan dub, 2nd voice); Lisa (Catalan dub); Mare de la Bulma (2a veu; Catalan Dub); Pizza (Catalan Dub)
Dragon Ball Z Kai (TV) as A-18 (Catalan dub)
Dragon Ball Z Kai (TV 2) as A-18 (Catalan Dub)
Dragon Ball Z: Bardock - The Father of Goku (special) as Selypar (Catalan dub)
Dragon Ball Z: Battle of Gods (movie) as A-18 (Catalan dub)
Dragon Ball Z: Bio-Broly (movie 11) as A-18 (Catalan dub)
Dragon Ball Z: Bojack Unbound (movie 9) as Periodista (Catalan Dub); Senyora Pelallarga (Catalan Dub); Zangya (Catalan Dub)
Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan (movie 8) as Nen shamonià (Catalan dub)
Dragon Ball Z: Resurrection 'F' (movie) as A-18 (Catalan dub)
Dragon Ball Z: The History of Trunks (special) as A-18 (Catalan dub)
Eat-Man (TV) (Spain dub); Justine (Spain dub); Kyurene Garbo (Spain dub)
Elfen Lied (TV) as Yuka (Spain dub; Buzz Channel)
Emma: A Victorian Romance (TV) as Mary (Spain dub)
Escaflowne: The Movie as Hitomi Kanzaki (Catalan dub) 
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (movie) (Catalan dub); Hikari Horaki (Catalan dub)
Final Approach (TV) (Spain dub)
FLCL (OAV) as Junko Miyaji (Spain dub); Mamimi Samejima (Spain dub)
Freedom (OAV) (Spain dub)
Fushigiboshi no Futago Hime (TV) as Fine (Spain dub)
Gankutsuou: The Count of Monte Cristo (TV) as Marquise G (Spain dub); Valentine de Villefort (Spain dub)
Gasaraki (TV) as Gasara (Spain dub)
Ghost in the Shell (movie) (Catalan dub)
(The) Girl Who Leapt Through Time (movie) (Spain dub; Catalan dub)
Girl's High (TV) as Ikue Ogawa (Spain dub)
Girls Bravo (TV) as Miharu Sena Kanaka (Spain dub)
Glass no Kamen (OAV) (Spain dub); Rei Aoki (Spain dub)
Grenadier (TV) as Koto (Spain dub)
Harlock Saga (OAV) as Freya (Catalan dub)
Harlock: Space Pirate (movie) as Nami (Catalan dub)
Heat Guy J (TV) as Kyoko Milchan (Spain dub)
Horus - Prince of the Sun (movie) as Hilda (Catalan dub; 2nd dub)
Inuyasha (TV) as Mare de Mayu (Catalan dub)
InuYasha the Movie 4: Fire on the Mystic Island as Kanade (Spain dub); Shion (Spain dub)
InuYasha the Movie: Affections Touching Across Time (Spain dub); Ruri (Spain dub)
Jewelpet (TV) as Rinko Kogyoku (Spain dub)
Jewelpet Twinkle (TV) as Akari Sakura (Spain dub)
Karas (OAV) as Yurine (Spain dub)
Kimagure Orange Road (OAV) as Esperit de la neu (Catalan dub); Shiori (Catalan dub)
Kochira Katsushika-ku Kamearikouen-mae Hashutsujo (TV) as Reiko Akimoto (Catalan dub)
(The) Law of Ueki (TV) as Ai Mori (Catalan dub)
Legend of Lemnear (OAV) as Lemnear (Spain dub)
Magikano (TV) as Maika Yoshikawa (Spain dub)
Maria Watches Over Us (TV) (Spain dub); Eriko Torii (Spain dub); Shiori Kubo (Spain dub; eps 10-11)
Maria Watches Over Us 3rd Season (OAV) as Itsue Karube (Spain dub; ep 4); Noriko Nijou (Spain dub)
Maria Watches Over Us Season 2: Printemps (TV) (Spain dub); Eriko Torii (Spain dub); Noriko Nijou (Spain dub)
(The) Melody of Oblivion (TV) as Sayoko Tsukinomori (Spain dub)
Moeyo Ken (TV) as Miki Saotome (Spain dub)
Mo~tto! Ojamajo Doremi (TV) as Hazuki Fujiwara (Catalan dub)
New Cutey Honey (OAV) as Princesa de las joyas (Spain dub); Saline (Spain dub)
Nobody's Boy Remi (TV) as Sra. Miligan (Catalan dub)
Ojamajo Doremi (TV) as Hazuki Fujiwara (Catalan dub)
Ojamajo Doremi # (TV) as Hazuki Fujiwara (Catalan dub)
Ojamajo Doremi DOKKAAN! (TV) as Hazuki Fujiwara (Catalan dub)
Ojamajo Doremi Na-i-sho (OAV) as Hazuki Fujiwara (Catalan dub)
One Piece (TV 1999) as Miss Valentine (Catalan Dub)
Osomatsu-kun (TV 2) as Choromatsu (Spain dub)
Outlaw Star (TV) as Aisha (Spain dub); Melfina (Spain dub)
Project A-ko 3: Cinderella Rhapsody (OAV) as Ume (Catalan dub)
Queen Millennia Movie as Yayoi Yukino "Reina del Mil·leni" (Catalan dub)
Read or Die (OAV) as Nancy "Miss Deep" Makuhari (Spain dub)
Rumiko Takahashi Anthology (TV) as Hazuki's Mother (Spain dub; ep 5)
Saint Seiya Tenkai-hen (movie) as Aquila Marin (Spain dub)
Saint Seiya: Evil Goddess Eris (movie) (Spain dub; Selecta Visión); Miho (Spain dub; Selecta Visión)
Saint Seiya: The Hades Chapter - Elysion (OAV) as Aquila Marin (Spain dub)
Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno (OAV) as Aquila Marin (Spain dub)
Saint Seiya: The Lost Canvas (OAV 2) as Phantasos (Spain dub; female)
Samurai Champloo (TV) as Fuu (Catalan dub)
Scan2Go (TV) as Fiona Ryder (Spain dub)
Scrapped Princess (TV) as Zefiris (Spain dub)
Shin chan (TV) as Nanako (Catalan dub)
(The) Sky Crawlers (movie) as Kusumi (Spain dub; Catalan dub)
Slam Dunk (TV) as Yayoi Aida (Catalan dub)
Space Battleship Yamato (live-action movie) as Saito's Mother (Spain dub)
Strawberry Eggs (TV) as Fujio Himejima (Catalan dub)
Sword of the Stranger (movie) (Spain dub); Itadori's Wife (Spain dub)
Tokyo Majin (TV) as Kyouko Touno (Spain dub)
Tokyo Majin Gakuen Kenpucho: Tou 2nd Act (TV) as Kyouko Touno (Spain dub)
UFO Ultramaiden Valkyrie 2: December Nocturne (TV) as Chorus (Spain dub)
Urusei Yatsura (TV 1981) as Benten (Catalan dub; 1st voice); Lan's Mother (Catalan dub); Pepper (Catalan dub)
(The) Vision of Escaflowne (TV) as Hitomi Kanzaki (Catalan dub)
Witchblade (TV) as Asagi (Spain dub)
(The) World of Narue (TV) as Narue Nanase (Spain dub)
W~Wish (TV) as Tsubasa Ootori (Spain dub)
X (TV) as Kanoe (Spain dub)
X OAV as Kanoe (Spain dub)

given name:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

family name:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

none