Authorized Online Manga Zombie Translation Completed
posted on 2008-04-28 13:31 AESTAuthor, translator of book on underground manga interviewed
The ComiPress manga information site has finished posting an authorized English translation of Manga Zombie, a 1997 book by "fringe culture" researcher Takeo Udagawa about underground manga artists. The site also posted interviews with Udagawa and translator John Gallagher. The two talk about how the translation project came together and what has happened to the profiled artists and the manga field as a whole in the past decade. The two also mention their hopes that a publisher would be interested in printing a full English translation. (The online translation covers only part of the entire book.)
bookmark with:
Digg
del.icio.us
reddit
Facebook
StumbleUpon
Manifest
2008
Largest Australian anime convention? Check. Longest running? Correct. Can claim to still being the best? Possibly Not... 2008-10-13
2008Largest Australian anime convention? Check. Longest running? Correct. Can claim to still being the best? Possibly Not... 2008-10-13
Animania
Brisbane 2008 - September
Animania arrives once again for their final show of the year in Brisbane. With a number of disappointing efforts behind them, has Animania finally got it right? 2008-10-01
Brisbane 2008 - SeptemberAnimania arrives once again for their final show of the year in Brisbane. With a number of disappointing efforts behind them, has Animania finally got it right? 2008-10-01
Royal Space Force: The Wings of HonneamiseRoyal Space Force is a character drama revolving around a slacker trying to reach the stars and it stands out as a classic movie from Gainax
Naruto Jump Festa CollectionDespite having a number of shortfalls, if you believe you're a big enough Naruto addict then do yourself a favour and pick this release up; no true Naruto fan should be without it.
Xxxholic V01Kimihiro Watanuki sees dead people.
Karas V2 DVD 2Reality seems more like fantasy when Otoha wakes from his dreamy world as Karas. His return from near death comes at a high price and it's time for payback!
Air Gear V1Despite all of it's flaws, Air Gear still manages to ooze enough 'coolness' from its music and animation that it is quite easy to forget many of its flaws whilst your reaching for the remote to turn the volume up during the rocking opening theme.
Brave Story
What would it take for you to get up and change your destiny?
What would it take for you to get up and change your destiny?
Anime Classics: Vampire Hunter D: Bloodlust / Spriggan / Millennium Actress DVD
This second set certainly lacks the same amount of punch as the first did, however that does not stop it being quite an enjoyable collection that is perfect for those who somehow overlooked these titles their first time around or are new to the anime scene.
This second set certainly lacks the same amount of punch as the first did, however that does not stop it being quite an enjoyable collection that is perfect for those who somehow overlooked these titles their first time around or are new to the anime scene.
Death Note V2
Following the cliffhanger ending in the first volume, Death Note Volume 2 contains the answers awaited by fans.
Following the cliffhanger ending in the first volume, Death Note Volume 2 contains the answers awaited by fans.
Space Adventure Cobra the Movie
Space Adventure Cobra is a hangover from the 80's. It has large hair, impossible missions and it's a space opera to boot, but how does it hold up with today's modern audience?
Space Adventure Cobra is a hangover from the 80's. It has large hair, impossible missions and it's a space opera to boot, but how does it hold up with today's modern audience?
Hellsing Ultimate V02 DVD
One one hand, the Valentine Brothers are to die for and they like to make sure that you do. On the other, Seras and Alucard do have a switch for god mode. So how will this clash of duos unfold?
One one hand, the Valentine Brothers are to die for and they like to make sure that you do. On the other, Seras and Alucard do have a switch for god mode. So how will this clash of duos unfold?
