Summer Time Rendering (TV)
Alternative title:
La isla de las sombras (Spanish)
Summer Time Render (Spanish)
Tajemnica wyspy (Polish)
サマータイムレンダ (Japanese)
Plot Summary:
Upon hearing of Ushio's death, Shinpei returns to his hometown of Wakayama City on Hitogashima and reunites with his childhood friend's family. The funeral goes smoothly, but under the surface something strange is brewing on the island. (from manga)
User Ratings:
378 ratings have been given [details]
Number of episodes:
25
Episode titles: We have 25
Vintage:
2022-04-14
Opening Theme:
#1: "Hoshi ga Oyogu" by Macaroni Enpitsu
#2: "Natsuyume Noisy" by Asaka
Ending Theme:
#1: "Kaika" by cadode
#2: "Shitsuren Song Takusan Kiite Naite Bakari no Watashi wa Mou" by Riria
Official website:
TVアニメ『サマータイムレンダ』 (Japanese)
Review:
[en] Summer Time Rendering (Jan 13, 2023)
News: Show:
[en] Hulu Adds Summer Time Rendering Anime, Live-Action Files of Young Kindaichi Series (Jan 17, 2023)
[en] Disney+ Hotstar Streams Hindi Trailers for Summer Time Rendering, Aoashi Anime (Jan 17, 2023)
[en] Disney+ Hotstar Streams Summer Time Rendering Anime (Oct 21, 2022)
Nouvelle vidéo pour Summer Time Rendering (Jul 5, 2022)
[en] Disney Plus Adds Summer Time Rendering Anime in Hong Kong, Taiwan, Singapore (Jun 6, 2022)
Asaka interprète le deuxième ending de Summer Time Rendering (May 24, 2022)
Misaki Kuno dans le casting de Summer Time Rendering (May 10, 2022)
Other articles: Show:
[en] This Week in Anime - What the Hell is Going On In Summer Time Rendering? (Jan 19, 2023)
[en] The Spring 2022 Preview Guide - Summer Time Rendering (Apr 14, 2022)
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
|
|
||||
Director: Ayumu Watanabe
Series Composition: Hiroshi Seko
Storyboard:
Akinori Fudesaka (eps 8, 19) Ayumu Watanabe (ED1; eps 1, 5, 25) Hanako Ueda (ED2; ep 23) Hayato Sakai (ep 13) Hiroaki Shimura (ep 11) Junichi Yamamoto (eps 2, 10, 18) Kani Ozawa (ep 16) Katsuya Oshima (ep 21) Keisuke Inoue (ep 9) Machiko Machida (ep 3) Masashi Kojima (ep 12) Miyuki Sugawara (eps 7, 20) Ryota Aikei (ep 4) Ryūshi Tokunaga (ep 17) Satoshi Nakano (OP2) Shingo Kaneko (ep 6) Tetsuo Yajima (eps 15, 24) Toshinori Watanabe (eps 14, 22)
Episode Director:
Chika Genbe (ep 14) Hanako Ueda (ep 23) Haru Shinomiya (eps 12, 24) Hayato Sakai (ep 13) Junichi Yamamoto (eps 2, 10, 18) Katsuya Oshima (ep 21) Noriko Tajiri (ep 17) Oyunam (eps 9, 22) Ryūta Yamamoto (ep 4) Shinji Matsuda (eps 1, 5) Tetsuo Yajima (ep 15) Tohru Ishida (eps 3, 11, 19) Toshihiro Maeya (ep 25) Yoshitsugu Kimura (eps 6, 16) Yu Harima (eps 7, 20) Yuri Hagiwara (ep 8)
Original creator: Yasuki Tanaka
Character Design: Miki Matsumoto
Chief Animation Director:
Haruhito Takada (18 episodes eps 3, 6-12, 14, 16-18, 20-25 )Hiroaki Karasu (20 episodes eps 2-3, 5-12, 14, 17-25 )Junpei Fukuchi (eps 14, 17, 22) Masatoshi Tsuji (8 episodes eps 4-5, 9-10, 12-13, 16, 25 )Miki Matsumoto (OP2; 20 episodes eps 1, 3, 5-12, 14, 17-25 )Miyuki Sugawara (4 episodes eps 7, 11, 20, 23 )Satoshi Nakano (ep 25) Yoshihisa Sato (eps 9, 11)
Animation Director:
Ai Kanemoto (eps 9, 22) Akane Ogawa (eps 21, 24) Akari Minagawa (ep 23) Akiko Motoyoshi (6 episodes eps 6, 12, 18, 21, 24-25 )Akitoshi Yoshino (5 episodes eps 5, 7, 12, 18, 20 )Asami Miyazaki (ep 4) B. S. Lee (UEC; eps 9, 22) Chizuko Kusakabe (Snowdrop; ep 13) Dong Hoon Lee (GAONNURI Animation; ep 24) Erkin Kawabata (ep 24) Eun Mi Han (GAONNURI Animation; eps 12, 18, 24) Eun Young Choi (GAONNURI Animation) Eunyoung Choi (eps 12, 24) Fuminori Ishimaru (eps 21, 24) Goichi Iwahata (ep 18) Han Eul Lee (Studio MarBean; ep 8) Hanako Ueda (ep 25) Haruka Inade (6 episodes eps 1, 5, 12, 18, 21, 24 )Haruna Hashimoto (6 episodes eps 3, 5, 12, 18, 23, 25 )Hayato Torii (ep 24) Hiromi Hata (ep 19) Hiroshi Nishimura (8 episodes eps 1-2, 6-7, 12, 20, 23, 25 )Hisato Kitada (ep 18) Hyun Ju Song (GAONNURI Animation; eps 12, 18, 24) Hyun Kyung Oh (ep 22) Ichizō Kobayashi (eps 9, 22) Isamu Utsuki (ep 14) Isao Nanba (ep 24) J. W. Kim (UEC; eps 9, 22) Ja-Cheon Gu (J-CUBE; ep 7) Jae Eun Shin (MUSES; ep 22) Jeong Ah Suh (Studio MarBean; ep 8) Jin Ah Kim (Studio MarBean; ep 8) Jung Nam Kim (eps 9, 22) Junpei Fukuchi (ep 25) Kana Niimura (eps 20, 24-25) Kazuyuki Ikai (ep 11) Keinosuke Ami (eps 4, 7) Kiyotaka Iida (ep 3) Kōhei Shimazaki (ep 24) Konomi Sakurai (eps 11, 14, 17) Kwang Woo Kim (Studio MarBean; ep 8) Kyung Eun Kim (ep 22) Liang Chen (ep 11) Masato Hagiwara (eps 6-7) Masatoshi Tsuji (OP2) Masumi Hattori (ep 11) Miki Matsumoto (OP1) Miyako Nishida (ep 3) Miyuki Sugawara (eps 7, 25) Mizuho Tajima (ep 24) Myoung Jun Cha (J-CUBE; ep 7) Nagisa Fukunaga (ep 25) Nanako Ninomiya (ep 5) Naomi Saeki (Snowdrop; eps 13, 23) Ran Hei (Dogwood; ep 9) Rena Hiura (ep 25) S. Kim (UEC; eps 9, 22) S. H. Park (UEC; ep 9) S. K. Lim (UEC; ep 9) Sara Sakoe (GAINAX Kyoto; 4 episodes eps 2, 10, 19, 23 )Sayaka Ōkama (GAINAX Kyoto; ep 23) Seung Hee Han (eps 9, 22) Seung Hye Seo (Studio MarBean; ep 8) Shi Jie Zhu (ep 24) Shinichiro Minami (eps 11, 14) Shinji Matsuda (ep 25) Song Hwa Park (GAONNURI Animation; ep 12) Takurō Sakurai (ep 22) Tomoko Kusuki (ep 4) Tsugumi Shirahara (eps 10, 19) Wang Bin Li (Hikage Kobo; ep 17) Wei Feng Du (ep 11) William Lee (ep 24) Won Hoe Kim (eps 9, 22) Xu Long Wei (ep 11) Y. S. Kwon (UEC; ep 22) Yasushi Nishiya (ep 15) Yoshihisa Sato (OP2; eps 1, 5, 7, 23) Young Hoon Jung (ep 22) Young Soon Shin (ep 22) Yuki Hijikata (ep 6) Yūki Morikawa (eps 20, 23, 25)
Sound Director: Kisuke Koizumi
Cgi Director: Shūji Koide (OLM Digital; eps 1-25)
Director of Photography: Toshiya Kimura
Producer:
Akihiro Sotokawa Fumihito Fukino Fumitaka Kitazawa Kazuya Nose Mayumi Kurashima Satoru Shimosato Yūki Matsuzaki
2nd Key Animation:
Akane Ogawa (eps 1, 25) Akiho Matsui (Gift-o'-Animation; eps 23-24) Akiko Kashō (12 episodes eps 1, 4-6, 12, 15-16, 18, 20-21, 23-24 )Akiko Motoyoshi (ep 1) Akira Hosogaya (eps 12, 23) Akitoshi Yoshino (eps 23-24) Aoi Shimizu (Gift-o'-Animation; eps 23-25) Asu Minato (eps 24-25) Aya Takahashi (Gift-o'-Animation; eps 23, 25) Ayaka Iwai (Studio Hibari Osaka Studio; ep 5) Ayaka Kashiwagi (ep 4) Ayaka Miyamoto (ep 21) Ayaka Shiro (Gift-o'-Animation; eps 23, 25) Ayaka Yamamoto (ep 3) Ayano Toyohiro (Gift-o'-Animation; ep 24) Dong Yi Li (Superman; ep 22) Eru Saida (12 episodes eps 1, 5, 9, 12, 15, 17-18, 20, 22-25 )Eun Hee Kim (GAONNURI Animation; ep 24) Eun Young Choi (GAONNURI Animation; eps 12, 18) Fei Huang (Huai; ep 22) Fei Lian Di (ep 9) Fūka Niida (ep 18) Fūka Takeda (Studio Hibari Osaka Studio; ep 5) Han Zhang Qian (Hikage Kobo; ep 14) Hanako Ueda (eps 15, 24) Haruki Onishi (Gift-o'-Animation; eps 24-25) Haruko Higashida (Anime Torotoro; OP2; 14 episodes eps 1-2, 4-5, 7, 12, 15, 17-18, 20-23, 25 )Haruyoshi Nomura (eps 1, 25) Hayato Torii (Snowdrop; eps 15, 25) Hiroaki Kurihara (Snowdrop; ep 15) Hiromi Hata (4 episodes eps 15, 18, 20-21 )Hiroshi Mimata (eps 22-23) Hisanobu Yamamoto (11 episodes eps 1, 4, 6, 15-16, 18, 20-23, 25 )Honami Saitō (Gift-o'-Animation; eps 23-25) Honoka Yūki (ep 9) Hui Hai Yu (ONE ORDER; ep 17) Hye-Soon Byun (MUSES; ep 22) Hyo Jung Kim (J-CUBE; ep 7) Hyun Ah Kim (J-CUBE; ep 7) Hyun Jung Im (J-CUBE; ep 7) Hyun Kyung Oh (ep 9) Isao Nanba (eps 15, 25) Jeong Gu Gu (GAONNURI Animation; ep 24) Jin Zhong (Great Wall Animation; ep 9) Jin Hao Zhang (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Jing Xuan Lin (Dogwood; ep 9) Jun Miki (eps 4-5, 20) Jung Rim Kim (Studio MarBean; ep 8) Junpei Fukuchi (ep 23) Junpei Kondō (ep 25) K. I. Choi (UEC; ep 9) Kaho Kawamoto (eps 22, 24) Kazumi Sato (eps 15, 22, 25) Kenji Hashimoto (ep 18) Kenta Tsujimoto (Snowdrop; ep 13) Kōhei Shimazaki (ep 22) Kōichi Terashima (OP2; eps 20-21) Konomi Sakurai (ep 17) Kumiko Tanihira (Anime Torotoro; 16 episodes eps 1, 4-6, 11-12, 15-18, 20-25 )Lin Deng (Huai; ep 22) M. O. Park (UEC; ep 9) Maiko Katsuki (eps 15, 23, 25) Masahiro Yoshizaki (ep 18) Masami Koiwa (Anime Torotoro; 12 episodes eps 1, 4, 7, 12, 15, 17-18, 20-21, 23-25 )Masato Hirakawa (Dogwood; ep 9) Masumi Kinoshita (Gift-o'-Animation; eps 23-25) Megumi Hotatsu (eps 1, 4) Megumi Ueda (eps 1, 15, 23) Meng Han Jiang (Hikage Kobo; ep 14) Mi Hee Jang (Studio MarBean; ep 8) Miharu Ōkishi (Gift-o'-Animation; eps 24-25) Miho Kaneshiro (ep 15) Mika Iwata (VISTA; eps 1, 5) Mikoto Fukuzawa (TRIGGER; ep 23) Misaki Mori (TRIGGER; ep 15) Misaki Uda (ep 18) Miyuki Iwakura (Studio Hibari Osaka Studio; eps 5, 15) Mizuho Tajima (eps 22, 25) Moe Shiroshita (Studio Hibari Osaka Studio; eps 5, 15) Moeno Watanabe (Gift-o'-Animation; eps 23-25) Motoki Okugawa (ep 2) Nagisa Fukunaga (ep 15) Nao Ikehara (eps 2, 10) Naomi Ishiyama (eps 1, 3) Noriko Usui (ep 1) Ran Zhu (Dogwood; ep 9) Ran Hee Ryu (16 episodes eps 1, 4-6, 11-12, 15-18, 20-25 )Ran Young Kim (GAONNURI Animation; eps 12, 18) Rie Nakagome (ep 4) Rio Nishikawa (4 episodes eps 5, 15, 23, 25 )Riraku Yamazaki (ep 4) Risa Furukawa (6 episodes eps 16, 18, 20-21, 23, 25 )Risa Yoshida (eps 12, 15) Rumi Takahashi (Gift-o'-Animation; eps 24-25) Ryōka Moriyama (eps 5, 20) S. J. Jeoung (UEC; ep 9) S. Y. Min (UEC; ep 9) Sae Ōtani (TRIGGER; eps 15, 23-25) Saeko Fujita (ep 4) Saki Nishijima (eps 5, 12, 15) Satoshi Nakano (ep 15) Sayaka Ōkama (ep 2) Seo Jin Kim (GAONNURI Animation; eps 12, 18, 24) Seo Na Kim (GAONNURI Animation; eps 12, 18) Seon A Kim (GAONNURI Animation; ep 25) Shingo Kaneda (6 episodes eps 16, 18, 20-21, 23, 25 )Shiori Nakasone (ep 3) Shō Sakamoto (Dogwood; ep 9) Shōtarō Tamemizu (ep 25) Su Jeong Mun (GAONNURI Animation; ep 24) Taeko Igo (ep 5) Taishou Kubo (ep 9) Takeshi Tominaga (eps 15, 23-25) Tao Atoyama (eps 1, 5) Tatsuki Sone (6 episodes eps 16, 18, 20-21, 23, 25 )Tatsuya Miki (ep 25) Tatsuya Ogawa (eps 4-5, 20) TEN (Gift-o'-Animation; eps 23, 25) Teru Shiramatsu (ep 15) Tomoko Kameyama (ep 6) Tomoko Watanabe (ep 3) Tomoya Yamaguchi (TRIGGER; eps 15, 21, 24) Wei Deng (Dogwood; ep 9) Wei Gu (Liangdian; ep 9) William Lee (eps 22, 24-25) Xiao Tian Yang (Hikage Kobo; ep 14) Xu Lei Ma (Hikage Kobo; ep 14) Xu Long Wei (Liangdian; ep 9) Ya Cheng Ji (Great Wall Animation; ep 9) Yang Liu (Huai; ep 22) Yayoi Kamigaki (ep 4) Yu Ra We (J-CUBE; ep 7) Yu Sun Han (Studio MarBean; ep 8) Yūichi Namiki (eps 15, 23-25) Yuka Nagata (ep 6) Yuki Hijikata (ep 24) Yuki Mizukami (Gift-o'-Animation; eps 23-25) Yukie Yasuoka (ep 1) Yūsuke Suzuki (9 episodes eps 4-6, 15, 17, 21-23, 25 )Zhi You Lu (ep 23)
3D CG: Shūji Koide (OLM Digital; OP2)
Animation producer: Hiroaki Kojima (OLM)
Art Setting:
Eiko Tsunadō (20 episodes eps 4-8, 10-14, 16-25 )Manami Takizawa (20 episodes eps 4-8, 10-14, 16-25 )Shūhei Tada Wan Ting Qi (20 episodes eps 4-8, 10-14, 16-25 )
Assistant Animation Director:
Akane Ogawa (ep 17) Akiko Motoyoshi (eps 8-9, 11) CuX (ep 11) Fuminori Ishimaru (ep 25) Hanako Ueda (ep 23) Haruka Inade (eps 11, 25) Haruna Hashimoto (4 episodes eps 8, 11, 17, 20 )Hiroshi Nishimura (eps 8, 16) Hisato Kitada (ep 9) Isao Nanba (ep 17) Junpei Fukuchi (ep 11) Kana Niimura (eps 9, 11) Miyuki Sugawara (eps 8, 12, 16) Mizuho Tajima (eps 17, 25) Motoki Hayakawa (ep 9) Nami Arimura (ep 9) Shi Jie Zhu (ep 17) Shinji Matsuda (eps 9, 11) Yasushi Nishiya (eps 23-24) Yūki Morikawa (eps 8-9, 11, 19)
Assistant Chief Animation Director:
Haruhito Takada (ep 13) Hiroaki Karasu (eps 1, 4, 13) Miki Matsumoto (eps 13, 16) Miyuki Sugawara (ep 9) Yoshihisa Sato (eps 1, 5-8, 12)
Assistant Director: Satoshi Nakano
Assistant producer:
Ayumi Ōhigashi Fumi Miura Kenji Kuroda Rina Suzuki Sachi Oba Sayaka Iwasaki Yoshinori Hasegawa
Associate producer: Yuki Hasegawa
Background Art:
Anna Akasaka (Kusanagi; OP2; ED2) Ayano Okamoto (Kusanagi; ep 25) Chong Teng (Kusanagi; 6 episodes eps 1-3, 7, 10, 17 )Seika Fujii (Kusanagi; eps 1-3) Takaya Kobayashi (Kusanagi; eps 20-21) Yuina Asai (Kusanagi; eps 16-18) Yuji Kihara (Kusanagi; eps 4-6) Yūsuke Saga (Kusanagi; eps 1-5, 7-15) Yuuki Hatakeyama (Kusanagi; OP2; eps 19-25)
Background Art Advancement:
Hiroaki Hirata (Kusanagi; OP2; eps 1-25) Mion Takemura (Kusanagi; OP2; eps 1-25) Saki Maeda (Kusanagi; eps 1-16) Yuika Ōkawa (Kusanagi; eps 1-16)
Background Art Advancement Assistant:
Phuong Ho (Nam Hai; 4 episodes eps 14, 16-17, 19 )Tho Ngoc (Nam Hai; 22 episodes eps 1-13, 15-16, 18, 20-25 )Tri Cong (Nam Hai; 23 episodes eps 1-13, 15, 17-25 )Yen Thu (Nam Hai; ep 14)
Background Art Assistant:
Anh Ngoc (Nam Hai; eps 4-5) Anh Quang (Nam Hai; 6 episodes eps 19-20, 22-25 )Anh Que (Nam Hai; ep 25) Anna Akasaka (6 episodes eps 12, 20-21, 23-25 )Bao Kim (Nam Hai; eps 15, 18-25) Chau Diem (Nam Hai; eps 18, 25) Chi Mai (Nam Hai; 7 episodes eps 15, 19-20, 22-25 )Dieu Thanh (Nam Hai; eps 22-25) Duong Nguyen (Nam Hai; 7 episodes eps 15, 19-20, 22-25 )Duy Nam (Nam Hai; eps 1, 3) Duy Nguyen (Nam Hai; eps 21-25) Geki Katsumata (Cosmos Arts; ep 6) Giau Pham (Nam Hai; 6 episodes eps 15, 18, 21-22, 24-25 )Hironori Ishikawa (Cosmos Arts; eps 6-11, 13-25) Hitomi Asahiyama (Goofy; ep 15) Huy Duc (Nam Hai; ep 25) Ji Xin Zhou (Goofy; ep 15) Ken Arai (eps 12-16) Khanh Phuong (Nam Hai; eps 23, 25) Kien Pham (Nam Hai; ep 1) Kyoko Kitano (Cosmos Arts; ep 6) Loi Ngoc (Nam Hai; ep 1) Minh Nhut (Nam Hai; eps 19-25) Miwa Yoshida (ep 7) Ngan Kim (Nam Hai; eps 15, 19-25) Ngoc Dinh (Nam Hai; eps 15, 18-25) Ngoc Giau (Nam Hai; eps 19-20, 23) Nguyet Minh (Nam Hai; eps 4-5) Nhi Yen (Nam Hai; 7 episodes eps 18-20, 22-25 )Nhu Quynh (Nam Hai; 22 episodes eps 2, 4-17, 19-25 )Phung Huynh (Nam Hai; 21 episodes eps 2-17, 20-21, 23-25 )Phuong Minh (Nam Hai; eps 15, 19-25) Quoc Nguyen (Nam Hai; eps 15-25) Rino Sugiyama (Goofy; ep 15) Ryūta Hayashi (Goofy; eps 15, 18) Taichi Uchima (Goofy; ep 18) Tenmon Funakawa (Goofy; eps 15, 18) Thao Da (Nam Hai; eps 15, 19-25) Thao Phuong (Nam Hai; eps 2-21, 23-25) Thao Thanh (Nam Hai; 20 episodes eps 2-17, 21, 23-25 )Thom Nguyen (Nam Hai; 16 episodes eps 2-14, 16-17, 20 )Thuy Nguyen (Nam Hai; eps 4-5) Thuy Thanh (Nam Hai; ep 25) Tin Trung (Nam Hai; eps 19-25) Toan Van (Nam Hai; 13 episodes eps 2, 4-13, 16, 25 )Tran Bao (Nam Hai; eps 19-25) Tuyet Nguyen (Nam Hai; eps 3-5) Vy Bao (Nam Hai; eps 20, 23-25) Xuan Ngoc (Nam Hai; eps 1-14) Yū Tajima (15 episodes eps 6-7, 10, 12-18, 20-23, 25 )
CG Design:
Chinae Nakajima (OLM Digital; eps 15, 21) Izuru Morita (OLM Digital; ep 23) Ryota Itoh (OLM Digital; eps 1-14) Sumiko Iwadate (OLM Digital; ep 23) Taishi Furusawa (OLM Digital; ep 23) Yu Imai (OLM Digital; eps 1-14, 18)
CG Modeling:
Naoto Ishida (OLM Digital; eps 15, 23) Takumi Ihara (OLM Digital; ep 23) Yūjin Uetani (OLM Digital; ep 23) Yuki Yafuse (OLM Digital; ep 23)
CG Producer: Shōta Hirano (OLM Digital; eps 1-25)
CG Production Manager: Maki Nomoto (OLM Digital; eps 1-14)
CG Supervisor: Futoshi Seo (OLM Digital; eps 1-25)
Color design: Yuki Akimoto (OP2; eps 1-25)
Color setting:
Ai Shiga (eps 6, 16) Asami Maruyama (4 episodes eps 4, 12, 20, 25 )Ayaka Nagano (ep 17) Ikuya Watanabe (Rocket Production; ep 22) Kazuki Kaiga (Studio Elle; ep 10) Koji Hirano (ep 18) Maki Yamamoto (ep 3) Marin Abiko (R.I.C.; ep 21) Michiko Kado (Studio Elle; 4 episodes eps 2, 5, 19, 24 )Michino Fujiwara (FINE COLORs; ep 13) Mihoko Fujita (ep 11) Miki Naoshima (ep 9) Ryōta Katsuta (ep 3) Ryōya Koga (Studio Elle; ep 23) Saori Murakoshi (eps 8, 14) Satoshi Tsuchiya (eps 7, 15) So Fukagawa (Rocket Production; ep 22) Yuki Akimoto (ep 1) Yuto Kuwahara (Studio Elle; ep 10)
Dialect Supervision: Shota Kaihori
Editing: Toshihiko Kojima
Ending Director: Yuta Masugi (Baca the Bacca; ED1)
Ending Music Producer: Takashi Matsuzaki (ED2)
In-Between Animation:
Aika Matsumoto (Snowdrop; ep 13) Akari Makura (Snowdrop; ep 13) Aoi Gogo (Snowdrop; ep 13) Atsuko Abe (R.I.C.; ep 17) Chun Qin Yang (Liangdian; ep 9) Eun Ah Yang (Studio MarBean; ep 8) Eun Hee Kim (GAONNURI Animation; eps 12, 18) Eun Young Choi (GAONNURI Animation; ep 24) Fei Wang (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Hai Yu Chen (Great Wall Animation; ep 9) Hee Jung Park (J-CUBE; ep 7) Honoka Yūki (ep 9) Hui Yue (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Hwa Song Yu (J-CUBE; ep 7) Hye Soo Cho (Studio MarBean; ep 8) Hyo Jung Kim (J-CUBE; ep 7) Hyung Suk Jang (Studio MarBean; ep 8) Jeong Gu Gu (GAONNURI Animation; eps 12, 18) Jia Wen Yin (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Jia Xing Chen (ONE ORDER; ep 17) Jie Qian (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Jie Zhao (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Jin Hao Zhang (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Jing Xuan Lin (ONE ORDER; ep 17) Jun Qin Rao (Dogwood; ep 9) Kei Yoshida (Dogwood; ep 9) Keisuke Haizumi (GAINAX Kyoto; ep 19) Kenta Tsujimoto (Snowdrop; ep 13) Kira Aoki (Dogwood; ep 9) Kirara Sasaki (Snowdrop; ep 13) Kyōko Iwai (GAINAX Kyoto; eps 2, 19) Li Zhang (Dogwood; ep 9) Li Xu Gu (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Lin Wu (Superman; ep 22) Mai Ikeuchi (OLM; ep 1) Manami Motoki (Snowdrop; ep 13) Meng Yuan Hua (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Mi Ok Han (Studio MarBean; ep 8) Mi-Young Park (J-CUBE; ep 7) Mika Iwata (VISTA; ep 1) Min Zhao (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Nana Hashiguchi (R.I.C.; ep 17) Natsuko Harano (Snowdrop; ep 13) Pan Pan Zu (Great Wall Animation; ep 9) Pei Pei Jiang (Dogwood; ep 9) Qi Chen (Great Wall Animation; ep 9) Qiang Wu (Dogwood; eps 9, 17) Qing Dong Xie (ONE ORDER; ep 17) Ran Wang (Liangdian; ep 9) Ran Young Kim (GAONNURI Animation; ep 24) Riho Itō (OLM; ep 1) Rina Kobayashi (Snowdrop; ep 13) Rio Nishikawa (ED2; 22 episodes eps 1, 3-13, 16-25 )Risa Furukawa (OP2; eps 3-13, 15-25) Ryōko Iwai (GAINAX Kyoto; eps 2, 10, 19) Ryōtarō Nagauchi (GAINAX Kyoto; ep 19) Seo Jin Kim (GAONNURI Animation; eps 12, 18, 24) Seon A Kim (GAONNURI Animation; ep 24) Shingo Kaneda (OP2; eps 3-13, 15-25) Shiori Nakatsukasa (Snowdrop; ep 13) So Im Kim (J-CUBE; ep 7) So Yang Yang (Studio MarBean; ep 8) Sōta Watanabe (Snowdrop; ep 13) Su Jeong Mun (GAONNURI Animation; eps 12, 18) Taira Takamiya (Snowdrop; ep 13) Takami Yamazaki (GAINAX Kyoto; eps 2, 10) Tatsuki Sone (OP2; eps 3-13, 15-25) Tomoyo Enden (R.I.C.; ep 17) Towa Satō (Dogwood; ep 9) Wei Deng (Dogwood; eps 9, 17) Xiao Chuan Shen (ONE ORDER; ep 17) Yi Su (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Yoshihiro Miyauchi (Snowdrop; ep 13) Yu He (Dogwood; eps 9, 17) Yu Wei Li (Dogwood; eps 9, 17) Yūichi Namiki (ep 20) Yuki Ōnuma (ep 25) Yun Lee (GAINAX Kyoto; ep 2) Yun Hee Choi (GAONNURI Animation; eps 18, 24) Yun Peng Hu (ONE ORDER; ep 17) Zhen Yu Wang (ONE ORDER; ep 17) Zhi Geng (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17)
In-Between Animation Director: Takeshi Tominaga (OP2; ED2; eps 1-25)
In-Between Check:
Hiromi Yoshida (ep 9) Ja-Cheon Gu (J-CUBE; ep 7) Jong Kyu Kim (J-CUBE; ep 7) Kōki Andō (Snowdrop; ep 13) Kyōko Iwai (ep 10) Masahiro Takahashi (ep 11) Mika Iwata (VISTA; eps 1, 5) Minori Nakagawa (ep 4) Rio Nishikawa (OP2; eps 15, 23, 25) Ryōko Iwai (eps 2, 19) Sōta Watanabe (Snowdrop; ep 13) Tomoyo Enden (R.I.C.; ep 21) Y. H. Choi (UEC; ep 9) Yūichi Namiki (OP2; eps 15, 23, 25) Yun Hee Choi (GAONNURI Animation; ep 12)
Key Animation:
Aiko Sakata (ep 4) Akane Ogawa (ep 21) Aki Nakagawa (eps 6-7, 24) Akiko Motoyoshi (eps 6, 12) Akiko Ōtsuka (eps 12, 21) Akinori Fudesaka (ep 5) Akira Hosogaya (6 episodes eps 1, 6-7, 16, 20, 24 )Akira Koremoto (ep 5) Akitoshi Yoshino (4 episodes eps 5, 12, 18, 25 )Arifumi Imai (OP2; eps 5, 12, 20) Asami Miyazaki (eps 1, 4) Asato Ikumi (ep 15) Atsuko Nakajima (eps 12, 25) Atsushi Kanagi (ep 25) Ayaka Shimoji (4 episodes eps 1, 5, 18, 21 )Ayaka Tsuji (ep 15) Ayaka Yamamoto (4 episodes eps 3, 5, 16, 21 )Ayako Ito (eps 6, 24) Ayako Sugi (GAINAX Kyoto; 4 episodes eps 2, 10, 19, 23 )B. S. Lee (UEC; ep 22) C. H. Ju (UEC; ep 9) Chiharu Mukai (ep 15) Chikako Noma (ep 20) Chizuko Kusakabe (Snowdrop; ep 13) Dai Nishino (ep 11) Daisuke Saitō (eps 5, 12) Daisuke Tsumagari (ep 1) Denise Destri Bacic (ep 23) Eri Kojima (ep 20) Erkin Kawabata (eps 20, 24) Fei Lian Di (ep 9) Fujio (ep 25) Fuminori Ishimaru (eps 5, 21) Fumiyo Saito (eps 21, 25) Geun Sik Song (Studio MarBean; ep 8) H. G. Kang (UEC; eps 9, 22) Hanako Ueda (OP1-2, ED2; ep 5) Haruka Iida (ep 15) Haruyoshi Nomura (eps 21, 23) Håvard Skjeggestad Dale (ep 20) Hayato Torii (OP2; eps 21, 24) Hiroaki Kurihara (Snowdrop; ep 13) Hiroko Morikawa (ep 2) Hiromi Takada (Snowdrop; ep 13) Hironori Sawada (ep 23) Hiroshi Mimata (4 episodes eps 1, 21, 24-25 )Hiroshi Nishimura (eps 1, 12) Hiroto Nishizawa (ep 15) Hisao Dendō (OP2; eps 12, 20, 25) Hisato Kitada (eps 1, 7, 18) Hyun Ju Maeng (MUSES; ep 22) Hyun Kyung Oh (ep 9) Hyung Woo Shin (J-CUBE; ep 7) I. G. Kang (UEC; ep 9) In Chul Hwang (MUSES; ep 22) In Seob Choi (Studio MarBean; ep 8) Isao Nanba (OP2; ep 24) J. J. Yoo (UEC; eps 9, 22) Jae Hyun Jo (GAONNURI Animation; 4 episodes eps 12, 18, 24-25 )Jae Kyung Lee (J-CUBE; ep 7) Jae Sun Heo (MUSES; MUSES; ep 22) Jin Hao Zhang (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Jin Wook Lim (GAONNURI Animation; eps 18, 24) Jin Young Kim (J-CUBE; ep 7) Jing Xiang Weng (ep 23) Jun Ishikawa (eps 2, 10)  Jung Hee Yun (GAONNURI Animation; ep 12) Jung Nam Kim (ep 9) Jung Woo Kim (MUSES; ep 22) Junji Uesugi (ep 20) Junpei Fukuchi (ep 24) Kai Iida (ep 21) Kanae Komatsu (ep 21) Kanako Ono (OP2; eps 12, 21) Kanako Ōyabu (ep 17) Kanari Yamada (ep 20) Katsuji Matsumoto (eps 3, 12) Kawaushi (ep 14) Kazuhiko Ishii (ep 11) Kazuhiko Shibuya (7 episodes eps 1, 4-5, 7, 12, 18, 20 )Kazuki Kawagoe (OP2) Kazumi Sato (eps 1, 21, 24) Kazuyuki Kuroiwa (ep 6) Keinosuke Ami (7 episodes eps 1, 4, 12, 18, 20, 23, 25 )Keisuke Kobayashi (ep 15) Kenichi Kangawa (eps 1, 6, 12) Kenji Maeba (ep 25) Kenji Nishikawa (ep 3) Kenji Ōta (ep 20) Kenta Miya (8 episodes eps 1, 4, 6-7, 20-21, 23, 25 )Kentaro Ueyama (ep 4) Ki Sup Lee (Studio MarBean; ep 8) Ki Yeop Kim (J-CUBE; eps 7, 22) Kiyomi Torii (Snowdrop; ep 13) Kōhei Shimazaki (8 episodes eps 1-2, 4, 6, 15-16, 23, 25 )Kōki Andō (Snowdrop; ep 13) Konomi Sakurai (ep 17) Kumiko Shishido (ep 20) Maiko Katsuki (OP2; eps 21, 24) Makoto Hara (eps 1, 5) Manami Morishita (Snowdrop; ep 13) Manami Motoki (Snowdrop; ep 13) Manami Sugimoto (ep 15) Mao Torii (4 episodes eps 6, 12, 18, 25 )Marina Hara (ep 7) Masahiro Takahashi (ep 11) Masahiro Yoshizaki (5 episodes eps 5, 7, 15, 21, 23 )Masaki Kawake (OP2) Masato Hagiwara (9 episodes eps 1, 4-5, 7, 12, 16, 20, 23-24 )Megumi Matsumoto (ep 21) Megumi Ueda (4 episodes eps 5, 20, 24-25 )Meng Shu Cai (ep 23) Miho Kaneshiro (ep 24) Min Ji Lee (Studio MarBean; ep 8) Mitsuki Kosaka (ep 4) Mitsuyo Tsuno (ep 3) Miwa Katayama (ep 21) Miyako Nishida (ep 3) Miyu Takashima (GAINAX Kyoto; eps 2, 10, 19) Miyuki Sugawara (eps 7, 15) Mizuho Tajima (eps 21, 24) Motoki Hayakawa (eps 12, 16) Motoki Okugawa (GAINAX Kyoto; eps 10, 19, 23) Nagisa Fukunaga (eps 18, 25) Nami Arimura (ep 4) Nanako Ninomiya (eps 1, 5) Nanami Yamamoto (ep 2) Nao Ikehara (GAINAX Kyoto; eps 19, 23) Naoko Matsushima (ep 21) Naomi Saeki (Snowdrop; ep 13) Natsumi Tomobe (ep 20) Norihiro Matsubara (ep 24) Osamu Murata (ep 15) Pin Qiao Zeng (ep 23) Ping Yi Jiang (ep 23) Reiko Nagasawa (ep 15) Rena Hiura (7 episodes eps 1, 5-7, 12, 18, 25 )Rintarō Ogawa (eps 6, 16, 24) Rui Kondou (ep 21) Ryō Yamauchi (OP2) Ryota Obana (5 episodes eps 1, 5, 12, 21, 25 )Ryouhei Muta (ep 20) S. I. Kim (UEC; ep 22) Saki Kugita (ep 23) Sang Ho Park (Studio MarBean; ep 8) Sang-Tae Shin (MUSES; ep 22) Satoshi Sakai (OP2; eps 23, 25) Sayaka Ōkama (GAINAX Kyoto; eps 10, 19, 23) Sayuri Kitayama (ep 21) Setsuko Unno (eps 11, 17) Shigeki Sato (ep 11) Shihomi Matsubayashi (Snowdrop; ep 13) Shinichi Wada (ep 4) Shinichi Yoshikawa (eps 15, 24) Shinji Matsuda (OP2; eps 24-25) Shinya Kameyama (ep 6) Shiori Nakasone (ep 3) Shōko Yoshikawa (ep 17) Shōtarō Tamemizu (OP2; 6 episodes eps 1, 4, 7, 18, 20, 24 )Shou Omachi (ep 11) Shūhei Yasuda (OP2) Sung Chun Oh (Studio MarBean; ep 8) Sung Jin Lee (MUSES; ep 22) T. S. In (UEC; eps 9, 22) Takahiro Ninagawa (ep 23) Takayoshi Hashimoto (eps 15, 18, 24) Takeshi Atomura (ep 20) Takeshi Maenami (ep 15) Takumi Inagaki (ep 23) Takumi Shibata (ep 25) Takuya Nishimichi (eps 6, 16) Tatsuya Arai (eps 1, 4, 15) Tatsuya Miki (ep 24) Teru Shiramatsu (ep 21) Tetsuo Yajima (eps 15, 24) Tomohiro Koyama (eps 20, 24) Tomoko Kameyama (ep 1) Tomoko Kusuki (ep 1) Tomoko Nitta (OP2) Tomomi Murayama (eps 5-6, 16, 24) Tōru Shigeta (ep 1) Toya Ooshima (ep 23) Tsugumi Shirahara (GAINAX Kyoto; 4 episodes eps 2, 10, 19, 23 )Tsutomu Kikuchi (6 episodes eps 1, 15-16, 20, 23-24 )Tsutomu Nishiyama (eps 4, 6) Wataru Abe (ep 5) William Lee (OP2; ep 21) Yan Xin Fan (ep 23) Yasukatsu Tanaka (ep 20) Yasunori Aoki (ep 3) Yasunori Matsuki (ep 3) Yasushi Nishiya (ep 15) Yōko Ikekawa (ep 21) Yoon-Joung Kim (GAONNURI Animation; ep 12) Yoshiharu Fukushima (ep 23) Yoshiharu Yoshiyama (eps 5, 25) Yoshihisa Sato (ep 1) Yoshimi Miki (ep 1) Yoshio Chatani (12 episodes eps 2, 4-7, 12, 16, 18, 20, 23-25 )Yoshitaka Katō (ep 17) Yoshito Matsunaga (eps 3, 6) Yui Okano (ep 6) Yuka Nagata (ep 23) Yuki Hijikata (eps 6, 16) Yūki Nakano (ep 13) Yūki Nakano (Snowdrop) Yūri Ichinose (ep 1) Zheng Lin Hu (ONE ORDER; ep 17)
Key Animation Supervisor: Satoshi Nakano (OP1)
Line Producer: Masataka Aoki (OP1)
Logo Design: Yuri Sugawara (Banana Grove Studio)
Main Animator: Shōtarō Tamemizu
Mixing Assistant: Miyu Sugino
Music producer: Hiroyoshi Ōsumi
Official Chibi Illustration: Oshioshio
Opening Animation Director: Takanori Nakajima (OP1)
Opening Director: Takanori Nakajima (OP1)
Original Work Assistant:
Shuhei Hosono (Shonen Jump+ Editorial Dept.) Tatsuhiko Katayama (Weekly Shonen Jump Editorial Dept.) Yūta Momiyama (Shonen Jump+ Editorial Dept.)
Paint:
Ah-Ra Cho (GAONNURI Animation; eps 12, 18, 24) Akemi Soeda (VISTA; eps 1, 5) Asami Maruyama (eps 6, 9, 15) Ayaka Sugita (Studio Elle; eps 2, 19) Bong Jun Moon (MUSES; ep 22) Cheng Dai (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Chiaki Numata (Studio Elle; ep 10) Daisaku Hori (Studio Elle; eps 10, 19) Dan Zhao (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Dan Zhou (Dogwood; ep 9) Dan Zhu (ONE ORDER; ep 17) Didi Wang (Superman; ep 22) E. H. Lee (UEC; ep 9) H. Shin (UEC; ep 9) H. G. Lim (UEC; ep 9) Hiroshi Moriwaki (Studio Elle; ep 19) Hyo Hyu Go (Studio MarBean; ep 8) Hyun Suk Kim (J-CUBE; ep 7) Jeong Hwa Min (GAONNURI Animation; eps 12, 18, 24) Ji Hyun Hong (GAONNURI Animation; eps 12, 18, 24) Jia Qing Yan (Hikage Kobo; ep 14) Jin Lin Gu (Hikage Kobo; ep 14) Jing Peng (Great Wall Animation; ep 9) Jong Kyu Kim (J-CUBE; ep 7) Juan Ju (Liangdian; ep 9) Jun Ono (Studio Elle; ep 19) Keito Tachikawa (Studio Elle; ep 2) Li Jun Zhou (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Li Xia Deng (ONE ORDER; ep 17) Liang Chen (ONE ORDER; ep 17) Meng Liu (Dogwood; eps 9, 17) Meng Qin Peng (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Meng Yi Zhang (Hikage Kobo; ep 14) Mi Ju Jang (Studio MarBean; ep 8) Mi Ra Na (Studio MarBean; ep 8) Miao Wen Xu (Hikage Kobo; ep 14) Michiko Kado (Studio Elle; eps 9, 15) Mika Kinoshita (Studio Elle; ep 19) Mina Uchiyama (Studio Elle; ep 2) Ming Yue Hu (Liangdian; ep 9) Nagisa Sunagawa (Studio Elle; ep 2) Naomi Higashi (Studio Elle; ep 10) Oh Sook Kwon (J-CUBE; ep 7) Otoya Sakamoto (Dogwood; ep 9) Qi Zhou (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Qing Feng Ren (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Rei Shimizu (Dogwood; ep 9) Rong Rong An (Hikage Kobo; ep 14) Ryoka Chiba (Studio Elle; ep 19) Ryōko Fujisawa (Studio Elle; ep 2) Sachie Ōnishi (Studio Elle; ep 10) Sae Izuta (VISTA; eps 1, 5) Satomi Fujii (Studio Elle; eps 2, 10) Satomi Takahashi (VISTA; eps 1, 5) Saya Miyazaki (VISTA; eps 1, 5) Shuang Shuang Qiu (Dogwood; ep 9) Su Min Cho (Studio MarBean; ep 8) Sung Ju Kim (Studio MarBean; ep 8) Tomomi Kimura (Studio Elle; ep 2) Xing Yue Xie (Akatsuki & Phoenix Animation Holdings; ep 17) Xue Song Chang (ONE ORDER; ep 17) Xue Yan Zhao (Dogwood; eps 9, 17) Ya Ya Xu (Dogwood; ep 9) Yan Li Xu (Dogwood; ep 9) Yong Hun Lee (Studio MarBean; ep 8) Yoshiyuki Ōta (Studio Elle; ep 10) Yuka Watanabe (Studio Elle; ep 19) Yuki Akimoto (ep 15) Yūki Kanai (Studio Elle; ep 19) Yuki Ōnuma (ep 25) Yūta Nishikōri (Studio Elle; ep 10) Yuto Kuwahara (Studio Elle; ep 2) Zhi Yun Ding (Great Wall Animation; ep 9)
Paint Check:
Ai Shiga (eps 6, 16) Asami Maruyama (OP2; 4 episodes eps 4, 12, 20, 25 )Ayaka Nagano (ep 17) Ikuya Watanabe (Rocket Production; ep 22) Kazuki Kaiga (Studio Elle; ep 10) Koji Hirano (ep 18) Maki Yamamoto (ep 3) Marin Abiko (R.I.C.; ep 21) Michiko Kado (Studio Elle; 4 episodes eps 2, 5, 19, 24 )Michino Fujiwara (FINE COLORs; ep 13) Mihoko Fujita (ep 11) Miki Naoshima (ep 9) Ryōta Katsuta (ep 3) Ryōya Koga (Studio Elle; ep 23) Saori Murakoshi (eps 8, 14) Satoshi Tsuchiya (eps 7, 15) So Fukagawa (Rocket Production; ep 22) Yuki Akimoto (ep 1) Yuto Kuwahara (Studio Elle; ep 10)
Paint Check Assistant:
Erika Tanabe (R.I.C.; ep 21) Masao Ōba (R.I.C.; ep 21) Yui Nagaoka (R.I.C.; ep 21) Yuko Kanemaru (R.I.C.; ep 21)
Photography:
Jing Cong Huang (T2 Studio; OP2; eps 1-25) Kotomi Murayama (Graphinica; ED2) Kumiko Tsuchiya (T2 Studio; OP2; eps 1-25) Nozomi Shitara (T2 Studio; OP2; eps 10-25) Taki Okutani (T2 Studio; OP2; eps 1, 10-25) Ten Tamagawa (T2 Studio; OP2; eps 3-25) Toshiya Kimura (T2 Studio; OP2; eps 1-25)
Photography Assistant:
Atsushi Kanō (PRA Photography Dept.; ep 13) Jia Hua Zhang (PRA Photography Dept.; ep 13) Kana Sakai (PRA Photography Dept.; ep 13) Kazuya Matsumoto (PRA Photography Dept.; ep 13) Kōdai Washizu (PRA Photography Dept.; ep 13) Shinnosuke Kaba (PRA Photography Dept.; ep 13) Yasushi Kimura (PRA Photography Dept.; ep 13)
Planning:
Chiyomaru Shikura Hideo Hirata Hirotaka Kaneko Kunihito Takazawa Shingo Kunieda Yoshihisa Heishi Yukio Haruyama
Production Advancement:
Bo Seul Yoon (ep 12) Daiki Taura (ep 14) Erika Hirashima (eps 12, 21) Fumika Sakaguchi (Science SARU; eps 15, 25) Hideaki Yamada (ep 20) Hisao Fukuya (ep 13) Junki Takahashi (eps 6, 16, 24) Kazuma Nishikawa (ep 14) Ken Kiyota (ep 11) Kenichi Endō (eps 9, 22) Kiriko Iwamoto (eps 7, 24) Kōsuke Kondō (Science SARU; OP2) Rin Tanabe (ep 8) Ryōta Kiyohara (ep 2) Sakura Niiyama (ep 7) Serina Miura (ED2) Shōichi Harita (BUG FILMS; ep 23) Shuji Sagami (eps 1, 5, 18) Tadashi Shiohara (ep 3) Yūsei Fujita (ep 17) Yūtarō Yamaguchi (eps 4, 12)
Production Advancement Assistant:
Bo Seul Yoon (eps 18, 25) Kōsuke Kondō (ep 12) Shuji Sagami (eps 12, 24)
Production Cooperation:
Hidenori Kawai Katsunori Takahashi (eps 15-25) Michiko Koyanagi Shinjirô Kimura Shunya Aoki (Quaras) Taketo Muroichi (Quaras)
Production Desk: Kazuki Fujisawa
Production manager: Ken Kaneko (OP1)
Production Supervision: Ryōhei Fujiwara (OP1)
Publicity Assistant:
Aki Mugishima Ami Kobayashi Atsushi Yuge Daisuke Yamamoto Kana Sekiya Mari Nagai Masato Kato Mirai Kinebuchi Saki Kishimoto Takaki Fujishima Toru Fujimoto
Publicity Producer: Takahiro Iwasa
Setting Advancement: Serina Miura
Sound Mixing: Toshihiro Hayano
Special Effects: Takeshi Ogawa (eps 1-25)
Sub-Character Design: Hiroaki Karasu
Theme Song Production Assistant: Jun Murakami (ED1)
|
Anna Nagase as
Natsuki Hanae as
Akio Ōtsuka as
Jin Urayama as
Katsuyuki Konishi as
Kenshō Ono as
Maki Kawase as
Misaki Kuno as
Rie Kugimiya as
Saho Shirasu as
Tesshō Genda as
Yōji Ueda as
Yōko Hikasa as
Ai Yamamoto as
Arisa Sakuraba as
Katsuyuki Konishi as
Kazunori Morota as
Mai Satō as
Marie Ōi as
Masamu Ono as
Masato Toyoshima as
Mika Okamoto as
Misaki Kuno as
Ryō Kikuchi as
Sachiko Honma as
Sakiko Tanaka as
Sakura Nagaki as
Serika Hiromatsu as
Shukuko Tsugawa as
Takafumi Maeuchi as
Tetsuya Tashiro as
Yoshihisa Hosokawa as
Yui Shoji as
|
|||
2nd Key Animation:
Akatsuki (ep 22) Akatsuki & Phoenix Animation Holdings (ep 17) Alpha Animation (ep 11) Anime Torotoro (17 episodes eps 1, 4-7, 11-12, 15-18, 20-25 )Big Bang (ep 1) Big Owl (ep 22) Deep Sea Animation (ep 11) Dogwood (ep 9) GAONNURI Animation (eps 7, 18, 24) Getsumen (ep 4) Gift-o’-Animation (eps 23-25) Grain (ep 22) Great Wall Animation (eps 9, 11) Highlight Animation (ep 22) Hikage Kobo (eps 14, 17) Hikari no Sono Animation (5 episodes eps 17, 19, 21-22, 24 )Huai (ep 22) J-Cube Animation (ep 23) Marbean Animation (eps 14, 17) Muses (ep 22) One Order (eps 17, 22-24) ProMEtheus (6 episodes eps 15-16, 21-23, 25 )PTC Magic (ep 6) R.I.C (eps 22-24) RadPlus (ep 23) Reboot (ep 23) Snowdrop (ep 15) SPJ (ep 23) Staro (ep 15) Studio CL (ep 23) Studio Elle (ep 23) Studio Hibari (ep 4) Studio Hibari Osaka Studio (eps 5, 15) Studio Live (ep 25) studio Marbean (eps 14, 17) Studio Nine Lives (ep 11) Studio μ (ep 22) Superman (ep 22) Trigger (7 episodes eps 15, 18, 20-21, 23-25 )Triple A (ep 22) UEC (eps 9, 22) VISTA (eps 1, 4-5) White Line (ep 16) World Anime Networks (6 episodes eps 5, 7, 15-16, 18, 20 )Xingyue Animation (ep 11)
3DCGI: OLM Digital (eps 1-25)
Animation Direction:
Akatsuki (ep 22) Big Owl (ep 22) Dogwood (ep 9) GAINAX Kyoto (ep 23) GAONNURI Animation (eps 18, 24) Grain (ep 22) Great Wall Animation (ep 22) Highlight Animation (ep 22) Hikage Kobo (eps 14, 17) J-Cube Animation (ep 7) Marbean Animation (ep 14) Muses (ep 22) Snowdrop (ep 23) studio Marbean (ep 14) Triple A (ep 22) UEC (eps 9, 22) White Line (ep 16)
Background Art Assistance:
Cosmos Arts (eps 6-11, 13-25) Goofy (eps 15, 18) Nam Hai (eps 1-25) PEEC Animation (eps 15, 18)
Direction: Baca the Bacca (ED1)
In-Between Animation:
Akatsuki (eps 22-23) Akatsuki & Phoenix Animation Holdings (ep 17) Alpha Animation (ep 11) Big Owl (ep 22) Deep Sea Animation (ep 11) Dogwood (ep 9) DR Movie (eps 14, 24) GAONNURI Animation (eps 18, 24) Getsumen (eps 4, 9) Gift-o’-Animation (ep 15) Grain (eps 22, 24) Great Wall Animation (eps 9, 11, 22) Highlight Animation (ep 22) Hikage Kobo (eps 14, 17) Hikari no Sono Animation (10 episodes eps 9, 12, 14, 16-20, 22, 24 )Huai (ep 22) Iris Media (6 episodes eps 15, 18, 20, 23-25 )J-Cube Animation (4 episodes eps 7, 14, 23-24 )Kinema Citrus (ep 15) Marbean Animation (eps 14, 17) MM.Studio (ep 13) Muses (ep 22) OLM (ep 1) OLM Asia (10 episodes eps 1, 9, 14, 17, 19-20, 22-25 )One Order (OP2; ED2; 13 episodes eps 7, 9, 12, 14-19, 22-25 )PTC Magic (eps 6, 24) R.I.C (10 episodes eps 4, 9, 12, 14, 17, 21-25 )RadPlus (7 episodes eps 4, 9, 16-18, 23-24 )Reboot (ep 23) Revival (eps 23-24) Seed (eps 23-24) Seven Seas (ep 23) Shadow Media (eps 21, 23) Snowdrop (5 episodes eps 13, 15, 17-18, 20 )SPJ (ep 24) Studio BUS (7 episodes eps 15, 18, 20-21, 23-25 )Studio CL (ep 14) Studio Elle (4 episodes eps 2, 10, 19, 25 )studio Marbean (eps 8, 14, 17) Studio Mindo (ep 13) Studio Palette (ED2) Studio μ (eps 14, 22-24) Superman (ep 22) Triple A (eps 22, 24) UEC (eps 9, 22) VISTA (OP2; ED2; 12 episodes eps 1, 3-4, 6-9, 12, 14-16, 18 )White Line (ep 16) xenron (ep 13) Xingyue Animation (ep 11)
Internet Streaming: Disney+
Key Animation:
Akatsuki & Phoenix Animation Holdings (ep 17) Alpha Animation (ep 11) Art Base Bam (ep 11) GAINAX Kyoto (ep 23) GAONNURI Animation (eps 18, 24-25) Hikage Kobo (eps 14, 17) J-Cube Animation (uncredited; ep 7) Marbean Animation (ep 17) Mito Animation (ep 9) Muses (ep 22) One Order (ep 17) studio Marbean (ep 17) Studio Nine Lives (ep 11) UEC (eps 9, 22) White Line (ep 16) Xinhe Animation (ep 14)
Logo Design: Banana Grove Studio
Music Assistance: Shogakukan Music & Digital Entertainment
Music Production Assistance: MONACA
Online Editing: Sony PCL (eps 1-25)
Paint:
Akatsuki (eps 22-23) Akatsuki & Phoenix Animation Holdings (ep 17) Alpha Animation (ep 11) Big Owl (ep 22) CygamesPictures (ep 3) Deep Sea Animation (ep 11) Dogwood (ep 9) DR Movie (eps 14, 24) FINE COLORs (ep 13) GAONNURI Animation (eps 18, 24) Getsumen (ep 4) Grain (eps 22-24) Great Wall Animation (eps 9, 11, 22) Highlight Animation (ep 22) Hikage Kobo (eps 14, 17) Hikari no Sono Animation (9 episodes eps 12, 14, 16-20, 22, 24 )Huai (ep 22) Iris Media (6 episodes eps 15, 18, 20, 23-25 )J-Cube Animation (4 episodes eps 7, 14, 23-24 )MM.Studio (ep 13) Muses (ep 22) OLM Asia (8 episodes eps 14, 17, 19-20, 22-25 )One Order (ED2; 12 episodes eps 7, 12, 14-19, 22-25 )PTC Magic (eps 6, 24) R.I.C (10 episodes eps 4, 12, 14, 17, 19, 21-25 )RadPlus (6 episodes eps 4, 16-18, 23-24 )Reboot (ep 23) Revival (eps 23-24) Seed (eps 23-24) Seven Arcs (ED2) Seven Seas (ep 23) Shadow Media (eps 21, 23) Snowdrop (ep 18) Studio BUS (7 episodes eps 15, 18, 20-21, 23-25 )Studio CL (ep 14) Studio Elle (4 episodes eps 2, 10, 19, 25 )studio Marbean (eps 8, 14, 17) Studio Mindo (ep 13) Studio Palette (ED2) Studio μ (eps 14, 22-24) Superman (ep 22) Triple A (eps 22-24) UEC (eps 9, 22) VISTA (ED2; 10 episodes eps 1, 3-7, 12, 14-16 )White Line (eps 7, 16) xenron (ep 13) Xenron Jakarta (ep 13) Xingyue Animation (ep 11)
Photography Assistance: PRA Photography Dept. (eps 13-15)
Production Advancement Assistance: GAONNURI Animation (ep 25)
Production Assistance:
BUG FILMS (eps 15, 23) GAINAX Kyoto (4 episodes eps 2, 10, 19, 23 )Hotline (eps 9, 22) Makaria (eps 8, 14) Nadeko Art (ep 17) One's work (ep 11) Snowdrop (ep 13)
Publicity: AQUA ARIS
PV Production: Baca the Bacca
Recording Studio: delfi Sound
Sound Production: MAGES.
|
||||
|
|
||||
Casting Director: Brandon English
Dialogue Editing: Luis Morales
Recording engineer: Christopher Roberts
Subtitle Translation: James Burns
|
Emi Lo as
Stephen Fu as
Giselle Fernandez as
Jason Jin as
Jennie Kwan as
John Choi as
Kaiji Tang as
Kavindar Singh as
Merk Nguyen as
Ping Wu as
Risa Mei as
Sean Burgos as
Tim Dang as
Jenn O'Brien as
Jennie Kwan as
Karen Huie as
|
|||
ADR Studio: South Lake Audio Services
Dubbing Studio: Roundabout Entertainment
|
||||
Adaptation: Romain Berger
|
Gregory Praet as
Helena Coppejans as
Alexandre Crépet as
Benoit Van Dorslaer as
Brieuc Lemaire as
Bruno Borsu as
Franck Daquin as
Laetitia Liénart as
Marie Braam as
Pierre Bodson as
Sébastien Hebrant as
Séverine Cayron as
Stéphane Oerteli as
Franck Daquin as
Jean-Philippe Lejeune as
Jonathan Simon as
Shérine Seyad as
Sophie Landresse as
Stéphane Oerteli as
|
|||
Dubbing: Dubbing Brothers (Belgium)
Internet Streaming: Disney+
|
||||
Subtitle Translation (Spain): Iván Fraile Ramos |
||||
Emanuela Ionica as
Lorenzo Crisci as
Agnese Marteddu as
Daniele Giuliani as
Federico Campaiola as
Federico Zanandrea as
Francesco Prando as
Ilaria Pellicone as
Lucio Saccone as
Riccardo Suarez as
Rossa Caputo as
Sofia Fronzi as
Stefano Mondini as
Stefano Thermes as
Vittoria Bartolomei as
Ambrogio Colombo as
Davide Tatoli as
Eleonora De Angelis as
Eliana Lupo as
Emiliano Coltorti as
Manuel Meli as
Marco Santolamazza as
Rossella Acerbo as
Stefano Billi as
Valeria Vidali as
|
||||
Dubbing Studio: SDI Media
Supervision: Disney Character Voices International, Inc.
|
||||
Farina Brock as
Grischa Olbrich as
Angelina Markiefka as
Claus-Peter Damitz as
Jochen Paletschek as
Julian Manuel as
Katharina von Daake as
Laura Preiss as
Marc Rosenberg as
Michael Schwarzmaier as
Nina Benz as
Thomas Rauscher as
Gerd Meyer as
Katharina Friedl as
Willi Röbke as
|
||||
(none) |
||||
Lector: Marcel Borowiec
Subtitle Translation: Szymon Cegiełka
|
(none) |
|||
Internet Streaming: Disney+
Voice-over Production: Iyuno-SDI Group
|
||||
|
|
||||
(none) |
Daniel Figueira as
Kandy Kathy Ricci as
Isa Guarnieri as
Lipe Volpato as
Tatiane Keplmair as
|
|||
Dubbing Studio: TV Group Digital
|
||||
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
Compare this anime's credits with others
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology